Mariage & Contrat de mariage
结婚、婚姻财产协议
Si vous souhaitez vous marier au Québec, vous pouvez choisir d’accomplir les formalités légales auprès de la Cour supérieure, de votre municipalité ou d’un notaire. Toutefois, les délais d’attente auprès de la Cour supérieure et des municipalités sont souvent longs et rigides. Pour un mariage plus rapide et flexible, un notaire peut vous accompagner dans l’ensemble des démarches. De plus, en tant que conseiller juridique, il pourra vous conseiller sur le régime matrimonial et vous aider à rédiger un contrat de mariage.
Notre processus :
-
Vous vous présentez à notre étude avec un témoin et les documents requis : pièce d’identité valide, acte de naissance et preuve d’état civil.
-
Nous publions l’avis de mariage sur le site de Directeur de l’état civil du Québec pendant 20 jours.
-
Nous procédons à la célébration officielle du mariage et à la signature de la déclaration de mariage.
-
Nous envoyons votre déclaration de mariage et les documents nécessaires au Directeur de l’état civil du Québec pour l’enregistrement administratif.
-
Le Directeur de l’état civil du Québec vous envoie une confirmation lorsque l’enregistrement est complété et vous informe sur la procédure pour commander votre certificat de mariage en ligne.
-
Vous faites la demande de votre certificat de mariage en ligne.
Points importants à noter :
-
Selon le Code civil du Québec, un contrat de mariage doit obligatoirement être établi sous la forme d’un acte notarié pour être valide.
-
Un contrat de mariage peut être conclu avant ou après le mariage, suivi des modifications, le cas échéant. Il permet d’adopter le régime matrimonial de son choix et d’inclure des dispositions relatives aux donations entre époux, de leur vivant ou au décès.
若您想在魁北克省缔结民事婚姻,通常可以选择高等法院,市政或公证律师为您完成结婚法定程序。高等法院与市政的服务预约周期较长,时间不灵活。因此若想尽快在魁北克省结婚,公证律师可以帮您。并且,在为您提供结婚法定服务的同时,公证律师可以为您提供婚姻财产制度的咨询,帮您准备婚前财产协议。
在魁北克省结婚要满足以下条件:
-
双方都年满十八岁(例外情形,请咨询)
-
双方非直系亲属,非兄弟姐妹
-
与第三方没有尚未解除的法定配偶的关联(若有疑问,请咨询)
-
自愿结婚
我们的服务流程是:
-
您带一名证人到我们办公室提交相关材料:有效身份证件,出生证明,民事状态证明(单身,离异或丧偶)
-
我们在魁省民政局网站上公示您的结婚信息二十天
-
我们为您完成法定结婚程序,包括签署结婚声明
-
我们邮寄您的结婚声明及相关证件到魁省民政局以便完成您的婚姻行政登记
-
魁省民政局发信函给您确认行政登记结束并通知您在网上申请结婚证
-
您在网上申请结婚证
提醒您注意:
-
同性婚姻合法
-
依据魁北克省民法,婚姻财产协议的格式必须是公证契约文件,否则无效。
-
婚姻财产协议可以在婚前订立,也可以在婚后订立或修订,用以在法律框架内自主选择婚姻财产制度,约定生前及身故赠与,但必须是公证契约。